{"id":617,"date":"2026-04-07T09:01:48","date_gmt":"2026-04-07T09:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dcbelgium.be\/?page_id=617"},"modified":"2026-09-29T14:02:32","modified_gmt":"2026-09-29T14:02:32","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DC Belgium sprl a conscience que le traitement appropri\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est un aspect indispensable du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e. Afin de garantir ce droit, vous pouvez v\u00e9rifier dans cette d\u00e9claration ce qu\u2019il advient de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DC Belgium peut traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, vu que vous utilisez les services de DC Belgium et\/ou que vous les fournissez vous-m\u00eame lorsque vous compl\u00e9tez un formulaire de contact sur le site Web de DC Belgium. Nous traitons ainsi vos coordonn\u00e9es, vos donn\u00e9es de contact et votre adresse IP. Nous le faisons conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Cela signifie que nous n\u2019utilisons vos donn\u00e9es que pour entrer en contact avec vous ou l\u2019administration associ\u00e9e, et que nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es contre la violation par des tiers.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DC Belgium ne conserve pas vos donn\u00e9es plus longtemps que ce qui est strictement n\u00e9cessaire ou oblig\u00e9 par la loi. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, nous effa\u00e7ons vos donn\u00e9es. Nous pouvons \u00e9changer vos donn\u00e9es avec d\u2019autres parties. Nous le faisons par le biais de syst\u00e8mes s\u00e9curis\u00e9s et uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire. Nos collaborateurs ne consultent vos donn\u00e9es que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de leurs t\u00e2ches. Outre notre propre personnel, nous faisons \u00e9galement appel \u00e0 des fournisseurs ICT pour la maintenance et la gestion de notre communication d\u2019informations. Nous avons soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9 ces fournisseurs et avons conclu avec eux des accords clairs en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. Si, malgr\u00e9 nos mesures, des tiers se voient accorder un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es, nous vous en informons, ainsi que l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Analyse du site Web<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le site de DC Belgium, les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales des visiteurs sont conserv\u00e9es, dont l\u2019adresse IP de votre ordinateur, le moment de la visite et les donn\u00e9es envoy\u00e9es par votre navigateur. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour l\u2019analyse du comportement de visite et de clic sur le site Web. DC Belgium utilise ces informations pour am\u00e9liorer le fonctionnement du site Web. Ces donn\u00e9es sont anonymis\u00e9es autant que possible et ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droits<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de consulter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si vos donn\u00e9es s\u2019av\u00e8rent incorrectes, vous avez le droit de les faire corriger ou supprimer par nos soins. \u00c0 cet \u00e9gard, il peut arriver qu\u2019il ne soit pas possible de r\u00e9pondre (enti\u00e8rement) \u00e0 une demande (par exemple, si votre consultation implique une atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e d\u2019autrui). Si vous souhaitez consulter vos donn\u00e9es, veuillez contacter DC Belgium. DC Belgium r\u00e9pondra \u00e0 votre demande le plus rapidement possible, mais dans un d\u00e9lai de quatre semaines.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Plaintes<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des r\u00e9clamations ou des commentaires positifs sur la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es, veuillez contacter DC Belgium. Si vous ne parvenez pas \u00e0 un accord avec DC Belgium, vous avez le droit d\u2019introduire une plainte aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es de contact<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez adresser vos questions et demandes concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DC Belgium<\/strong><br>Marialei 11, bus 3<br>T +32 3 287 08 40<br>E: info@dcbeldium.be<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DC Belgium sprl a conscience que le traitement appropri\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est un aspect indispensable du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e. Afin de garantir ce droit, vous pouvez v\u00e9rifier dans cette d\u00e9claration ce qu\u2019il advient de vos donn\u00e9es. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es DC Belgium peut traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-617","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":618,"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/617\/revisions\/618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dcbelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}